【内容导读】爱情,这是一个跨越种族、跨越语言、跨越时间、跨越空间而存在的美好的事物;更是亘古不变的一个话题,关于爱情,你知道多少,你体会多少?《珠海教育之窗》外语频道小编带你来看看用德语来演绎的“爱情”。
Liebe ist wie das Ozonloch bzw. Ozon, man bemerkt sie erst, wenn sie nicht mehr da ist.
Liebe besteht nicht darin, dass man einander anschaut, sondern dass man gemeinsam in dieselbe Richtung blickt.
Bei drei Dingen lernt man den Menschen kennen: In der Liebe, beim Spiel und beim Wein.
DU BIST NICHT ALLES, ABER OHNE DICH IST ALLES NICHTS!
Wer liebt und geliebt wird, ist reich. Arm ist, wer trotz materieller Reichtümer ohne Liebe bleibt.
Liebe ist...beim Aufwachen festzustellen, dass es kein Traum war.
Liebe ist...den Gute-Nacht-Anruf nicht zu vergessen.
Ich rauche nicht, Ich trinke keinen Alkohol. Trotzdem bin ich süchtig. Es ist die Sehnsucht, die Sehnsucht nach Dir.
Ich weine nicht aus Freude Ich weine nicht aus Trauer Ich weine, weil ich liebe.
Liebe auf den ersten Blick gibt es nicht, es gibt aber die Sympathie auf den ersten Blick. Oft wird die Sympathie jedoch mit der Liebe verwechselt, denn die Liebe kommt aus dem Herzen. Um das Herz aber zu öffnen bedarf es der Zeit, so kommt die Liebe erst auf den zweiten Blick.
*本文来源:德语德国网
*珠海教育之窗编辑整理
(责任编辑:huiling) |